Serviço de transporte, o auto-ônibus