Tradução automática passível de erros gramaticais.
“O primeiro grito carnavalesco infantil, foi dado por ocasião do aniversário da interessante Leila Perdigão, filha do casal Dr. Kronge e Sirena Perdigão.”
“Todos aqueles que compareceram à grande noitada carnavalesca do Atlético Barés Clube, foram arrastados pelos vendaval do entusiasmo […]”
“Ainda está vibrando em todos os corações a linda apoteose com que culminaram as festividades em honra de Miss Amazonas.”
Coluna Manaus Social, escrita por Vera Luiza, comentando os principais fatos ocorridos na sociedade para o periódico O Jornal em 07 de janeiro de 1949.
“A cronista sente dificuldade em descrever a ‘seires’ maravilhosa com que o Ideal Club comemorou a tradicional noite de São Silvestre.”
“Confetes, serpentinas, lança-perfume sempre indispensáveis para completar a folia numa rutilante algazarra de sons, risos e cores.”
Uniram-se pelo matrimônio o capitão Ubirajara Barbuda Thury, descendente de tradicional família amazonense, e a Maria de Nazaré Cerveira dos Santos.
A colunista de O Jornal, Vera Luiza, entrevista o “cantor das multidões”, Orlando Silva, nas dependências da nova Rádio Difusora do Amazonas.
“Ontem mas uma vez se pôs à prova a fibra e a grandeza cívica e moral dos amazonenses, por ocasião do ato inaugural da Radio Difusora do Amazonas.”
Coluna Manaus Social, falando sobre os acontecimentos da sociedade manauara, escrita por Vera Luiza em O Jornal, publicada em 23 de novembro de 1948.
“Duas famílias distintas, pertencentes a colônia Israelita, uniram-se pelo matrimônio – Dona Benchimol e o 1º Ten. médico da Aeronáutica Rafael Benchimol.”
“A sociedade amazonense acorreu ao salão luminoso do Atlético Rio Negro Club para a ‘soiree’ de beleza que ali se realizou pelo centenário de Manaus.”